can tell

poznat to
"I can tell when you're telling lies." (Já {to} poznám, když lžeš.)
"How did you know?" "Women can tell." (Jak jsi to věděla? - Ženy to poznají.)