mind you ...

ovšem ...
"He's very untidy about the house; mind you, I'm not much better." (On je v domě velmi nepořádný, ovšem já nejsem o moc lepší.)