take the mickey out of ...

dělat si legraci z ...
(brit. angl.) (hovor.) koho, např. "A group of other boys were taking the mickey out of him." (Skupina druhých chlapců si z něj dělala legraci/utahovala.)