to no effect

marně
"Mr Charles complained, (but) to no effect." (Pan Charles si stěžoval, ale marně.)
"They tried to persuade him to change his mind, but to no effect." (Oni se ho snažili přesvědčit, aby změnil názor, ale marně.)