toss off

chrlit ze sebe
(amer. angl.) co říci nebo napsat rychle ap, např. "He thinks a reporter should be able to toss off an article every few hours." (Podle něho by reportér měl být schopen ze sebe sypat/chrlit každých pár hodin jeden článek.)
"She tossed off smart remarks all during dinner." (Chrlila ze sebe chytré poznámky během celé večeře.)