a load of rubbish

úplný nesmysl
(brit. angl.) "He liked the second series and I thought it was a load of rubbish." (Jemu se líbila ta druhá série, ale podle mě to byla naprostá pitomost/úplný nesmysl.)