be engraved on one's memory

vrýt se do paměti
"That last conversation we had is engraved on my memory forever." (Ten náš poslední rozhovor se mi navždy vryl do paměti.)