change the subject

přejít na jiné téma
"I'd tried to explain the situation, but he just changed the subject." (Já se snažil situaci vysvětlit, ale on prostě změnil téma / přešel na jiné téma.)