get tired of ...

mít už plné zuby
čeho/koho, např. "Don't you get tired of quarrelling all the time?" (Nemáte už těch věčných hádek plné zuby / po krk?)