mouth off

držkovat
(brit. angl.) to/at - na koho, např. "She's a typical teenager, coming home late at night and mouthing off to her parents." (Je to typický teenager, který přijde domů pozdě v noci a ještě k rodičům drze odmlouvá / na rodiče držkuje.)