put something out to tender

vypsat konkurz na výstavbu něčeho
(brit. angl.) "Education departments in all the prisons are being put out to tender." (Byl vypsán/vyhlášen konkurz na výstavbu vzdělávacího oddělení ve všech věznicích.)