take something on trust

věřit něčemu
bez důkazu; "We had to take it on trust that she would pay us." (Museli jsme věřit, že nám zaplatí.)
"For the meantime, the opinion polls have to be taken on trust." (Průzkumům veřejného mínění se prozatím bude muset věřit.)