be onto ...

dozvědět se o ...
(krim.) kom; o něčí ilegální činnosti ap, např. "I had told people what he had been doing, so now the police were onto him." (Já jsem říkal lidem o tom co dělá, takže policie se teď o něm dozvěděla.)