get back on one's feet

postavit se znovu na nohy
"You need someone to take the pressure off and help you get back on your feet." (Ty potřebuješ někoho, aby tě oprostil od toho tlaku a pomohl ti postavit se zpátky na nohy.)

Další překlady