get fed up with ...

mít už plné zuby ...
čeho/koho, např. "He got fed up with all the travelling he had to do." (Už měl po krk/plné zuby toho všeho cestování, které musel podnikat.)