go and get ...

dojít si pro ...
co, např. "Hang on a moment, I'll just go and get my diary." (Počkej chvilku, já si jen dojdu pro svůj diář / já si jen donesu svůj diář.)