go to the expense of buying ...

utrácet za ...
co, např. "Why go to the expense of buying a new electric saw when you can hire one?" (Proč utrácet za novou elektrickou pilu, když si jí můžeš pronajmout?)