zajít příliš daleko
"It's all very well having a joke but sometimes you go too far." (Je úplně v pořádku mít nějaký vtip, ale ty někdy zacházíš/zajdeš příliš daleko.)
"This time you've gone too far!" (Tentokrát jsi to přehnal / jsi zašel příliš daleko!)
Další překlady
Žádné komentáře:
Okomentovat