nail down

přesně zjistit
co příčiny ap, např. "It would be useful if you could nail down the source of this tension." (Bylo by užitečné, kdybyste mohl přesně zjistit/určit příčinu tohoto napětí.)