give someone a tap on the shoulder

poklepat na rameno někomu
"I gave her a tap on the shoulder and she turned round." (Poklepal jsem jí na rameno a ona se otočila.)