go to pot

jít do kytek
"The motel business went to pot when the new highway was built." (Když postavili tu novou dálnici, motel šel do kytek.)
"Mr. Jones' health has gone to pot." (Zdraví pana Jonese šlo do kytek.)

Další překlady