sharp as a tack

bystrý jako rys
(amer. angl.) též "as sharp as a tack", např. "He may be old but he's still as sharp as a tack." (On je možná starý, ale je stále bystrý jako rys.)