ask someone to marry

požádat o ruku někoho
"When John asked Mary to marry him, her heart went pit-a-pat." (Když John požádal Mary o ruku, její srdce se rozbušilo.)