by the skin of one's teeth

jen tak tak
"The drowning man struggled, and I got him to land by the skin of my teeth." (Tonoucí muž bojoval ze všech sil a já jsem ho dostal na pevninu jen tak tak.)

Další překlady