it's up to you to decide ...

je jen na vás ...
"It's up to you to decide how much time you're willing to invest." (Je jen na vás, kolik času budete ochotni investovat.)
"It's up to you to decide whether to continue or not." (Je {to} jen na vás, jestli {chcete} pokračovat nebo ne.)