shop around

podívat se po obchodech
hledat nejvýhodnější nabídku ap, např. "Prices may vary so it's well worth shopping around before you buy." (Ceny se mohou lišit, takže je dobré se před koupí porozhlédnout/podívat po obchodech.)

Další překlady