in the hope of ...

v naději, že ...
+ -ing, např. "They met in the hope of bringing about a peaceful settlement." (Sešli se v naději, že přinesou mírové urovnání.)