shit hits the fan

být to průser
(vulg.) "If Dad finds out how much money you spent, the shit will really hit the fan." (Jestli táta zjistí, kolik jsi utratila peněz, tak to bude pěkný průser.)