there's no point in ...

nemá smysl ...
+ -ing, např. "There's no point in having a car if you never use it." (Nemá smysl mít auto, když ho vůbec nepoužíváš.)
"There's no point in arguing over something so unimportant." (Nemá smysl se hádat o něčem tak bezvýznamném.)

Další překlady