keep tabs on ...

sledovat ...
"The police kept tabs on the suspect's activities." (Policie sledovala činnosti podezřelého / si udržovala přehled o činnostech podezřelého.)

Další překlady