right off the bat

okamžitě
(amer. angl.) (hovor.) "They responded right off the bat." (Odpověděli ihned/okamžitě.)
"They recognized him right off the bat." (Oni ho poznali okamžitě.)

Další překlady