as regular as clockwork

s železnou pravidelností
"Her letters arrived every week, (as) regular as clockwork." (Její dopisy přicházely každý týden s železnou pravidelností.)

Další překlady