redress the balance

dosáhnout vyváženosti
(formál.) "Most managers, politicians and bosses are men - how can women redress the balance?" (Většina manažerů, politiků a šéfů jsou muži. Jak mohou ženy dosáhnout vyváženosti?)