who is to say ...

kdo může říct ...
"Who is to say what really happened more than 1700 years ago, or if the story is even true?" (Kdo může {opravdu} říct, co se skutečně stalo před více než 1700 lety, nebo zda je tento příběh vůbec pravdivý?)