make a fool of ...

udělat hlupáka z ...
koho; též ze sebe, např. "I got a bit drunk and made a fool of myself." (Trochu jsem se opil a udělal ze sebe hlupáka/blbce.)