on one's part

ze strany ...
čí, např. "That was a mistake on their part." (To byla jejich chyba / chyba z jejich strany.)
"The projected sales figures are pure guesswork on our part." (Předpokládané údaje o prodeji jsou z naší strany čistě odhady.)
"That's just an assumption on your part." (To je jen vaše domněnka / domněnka z vaší strany.)
"Detectives apprehended him, but not without a mighty struggle on his part." (Detektivové ho zadrželi, ale bez mocného boje z jeho strany se to neobešlo.)

Další překlady

Žádné komentáře:

Okomentovat