there is nothing to be gained ...

... nelze nic získat
from/by - čím, např. "There is nothing to be gained by being silent on these matters." (Mlčením ohledně těchto záležitostí nelze nic získat.)

Další překlady