up and about

čilý jako rybička
ráno po probuzení nebo po nemoci ap, např. "My sister was ill for several weeks, but is now up and about again." (Moje sestra byla nemocná několik týdnů, ale teď je zase čilá jako rybička.)

Další překlady