be open to interpretation

dát se interpretovat různě
"The rules are vague and open to interpretation." (Pravidla jsou nejasná a lze je/dají se interpretovat různě.)