beat oneself up

trápit se výčitkami
"The more you beat yourself up, the less good you do." (Čím více se budete trápit výčitkami, tím hůře se vám bude dařit.)

Další překlady