scare someone into ...

dohnat někoho k ...
čemu zastrašením, např. "The rapid questions were designed to scare her into blurting out the truth." (Rychle kladené otázky byly záměrně koncipovány tak, aby ji dohnaly k tomu, že ze sebe vyhrkne pravdu.)

Další překlady