see the error of one's ways

uvědomit si svou chybu
"He quickly saw the error of his ways and withdrew the comment, apologizing for his lack of judgment." (Brzy si uvědomil svou chybu, svoji poznámku odvolal a omluvil se za svůj nedostatek úsudku.)