give something a squeeze

zmáčknout něco
"She gave the present a quick squeeze and tried to guess what was inside." (Rychle dárek zmáčkla a snažila se uhodnout, co je uvnitř.)