on the sly

potají
"He drives his mother's car on the sly while she's at work." (On se potají/tajně vozí v matčině autě, zatímco ona je v práci.)
"Was she meeting some guy on the sly?" (Scházela se potají/tajně s nějakým chlápkem?)

Další překlady