keep something in proportion

udržovat v mezích něco
v mezích normálu, např. "I think a certain amount of worry about work is very natural, but you've got to keep it in proportion." (Já myslím, že určitá obava o práci je velmi přirozená, ale je třeba to nepřehánět / udržovat v mezích.)

Další překlady