severe case of ...

silný
(med.) "a mild/severe case of influenza" (mírná/silná chřipka)
"a severe case of food poisoning" (těžký případ otravy jídlem / silná otrava jídlem)

Další překlady