up to the time of ...

až do doby ...
"The doctor judged that the man's health had, up to the time of the wound, been good." (Lékař soudil, že zdravotní stav muže byl, až do doby zranění, dobrý.)