not for a second

ani náhodou
vůbec; "I don't trust him, not for a second." (Já mu nevěřím - ani náhodou / v žádném případě.)

Další překlady