not a moment sooner

ani o chvíli dříve
"He's adamant that he'll propose to her when he's ready and not a moment sooner." (On neoblomně trval na tom, že jí požádá o ruku, až bude připraven, a ani o chvíli dříve.)

Další překlady