the old fashioned way

tradičním způsobem
"She taught me how to cook them the old fashioned way." (Ona mě naučila, jak je uvařit postaru/tradičním způsobem.)

Další překlady